15 July 2009

News from Carlos - at home, and going to Brazil !


Thanks to you all, we could raise 205,606 USD.

Carlos is now leaving Indianapolis to go back to Brazil, where he will have to get one more surgery. One more step to his fight. Let's continue to help and support our dear friend to win this battle.

Let's continue our fundraising!


14 July 2009

Por aqui sem muitas novidades, nos preparando para viagem de volta ao Brasil. Nao estou 100% mas estou louco pra voltar, por isso vamos o quanto antes possivel na quarta feira. Talvez amanha faca uma transfusao para mehorar um pouco os numeros e viajar melhor.

Queria agradecer as mensagens recebidas, e dizer que lemos TODAS elas.
Obrigado.

Beijos,
Carlos

**********************************************************


Nothing really new here, we are preparing ourselves to go back to Brazil. I am not 100% but I am crazy to be back, that is why we will go as soon as possible and maybe on Wednesday. I might have a transfusion tomorrow to improve the numbers and to travel better.


Thank you all for all the messages received, I want to say that we read them ALL. Thank you.

Love,
Carlos.