13 August 2009




Foi tudo bem com a operacao, vamos esperar resultado da analise do nodulo. Nao imaginava que pos operatorio era tao sofrido. Eh dor com falta de ar, mas ja esta melhorando. Escrevo quando estiver melhor, ainda nao fui pro quarto.

Obrigado a todos que rezaram e mandaram energia positiva. Todos fazem parte dessa luta.

Beijos,
Carlos.

*********************************************************

The surgery went fine, we are waiting for the result of the analysis of the nodule. I didn't imagine that the after surgery will be that painful. I feel pain and lack of air, but this is already getting better. I will write when I feel better, I am not even in the bedroom now.

Thank you all for praying and sending good energy to me. You all are part of this battle.

Love,
Carlos

10 comments:

  1. oI Carlos, cada dia te admiro mais pela coragem e pela luta diaria, tua e da Bele ... lembro que tu estava presente na minha vida no inicio da minha carreira do Comex e posso dizer que se nao fosse tu naquele inicio eu nao chegaria onde cheguei ... um bom mestre fostes, paciente, coerente e acima de tudo amigo ... um amigo que nuna esqueço... voces estao nas minhas preces .... Tudo, mas tudo de bom é o que posso te dizer, meu amigo querido .... msmo de anos nos nos vermos acredito que nao foi coicidencia eu reencontrar a Bele aqui em Poa ano passado na reuniao que eu ia e saber noticias de voces ... com essa filhota cada dia mais linda, o que posso dizer, força amigo, que as energias positivas estejam sempre com voce por que tu é um cara unico, quem te conhece sabe o que falo e olha que nao te conheco tanto assim ... hehehe (alguns anos que deixamos de nos falar né, desde que saí da MBC), mas quanto a idade deixamos de lado nao é mesmo? beijao proces! Te adoro mesmo! Luciana Platcheck

    ReplyDelete
  2. Que notícia maravilhosa Carlos!Deus não falha...ELE está no controle de tudo! Tenho certeza que Ele tem ouvido todas as orações e logo logo poderemos comemorar sua vitória definitiva.
    Que a mão do Senhor continue sobre você e sobre essa família linda que você tem.
    Saudades
    Um beijo no coração da Bele, da Julia e no seu.
    Te

    ReplyDelete
  3. ola Carlito!!!!!!!!!!!
    Get quickly in shape, HKG misses you!!!!! Including some of the crazy Li Sing and Spartans!!!!!
    your energy has no surprise for me, you've always been like this.
    Keep on, we are with you in this fight and you will win it.
    Nothing new in HKG, few typhoons these days, a lot of pre season football games though:)

    Besos

    Mehdi

    ReplyDelete
  4. Your look great, my friend!

    Hope to see you and your family soon in HK.

    Best regards,

    David Chan from HK

    ReplyDelete
  5. Ótimas noticias, Carlos. Apesar de não comentar muito, acompanho teus passos e te incluo diariamente nas minhas orações.
    Forte abraço,
    Bassani

    ReplyDelete
  6. É isso aí! Reta final!
    Força!
    Deus está contigo!
    Abraço, Juliana Kalicheski

    ReplyDelete
  7. Tchê Carlos, chega de dar trabalho para sua família hein. Agora acabou tem que ir pra casa e não pode mais voltar no hospital, nunca mais nem pra tomar melhoral. A tua cota acabou. Queremos que depois que você saia daí fique apenas com a gente dando boas risadas e ~contando as tuas piadas que são muito engraçadas. Um beijo e um abraço do Cadio

    ReplyDelete
  8. É ISSO AÍ MEU QUERIDO AMIGO!!
    A GUERRA ESTÁ SENDO VENCIDA!!
    CONTINUES FORTE E CONFIANTE POIS DEUS ESTÁ AGINDO EM SUA VIDA!
    FORTE ABRAÇO,
    ANDRÉ

    ReplyDelete
  9. Carlos e Bele queridos... puxa vida, nós dois do lado de cá ficamos só imaginando como você devem estar completamente lépidos da vida com a faixa da linha de chegada estar aí, a frente de voces, pronta para ser cruzada por vocês que trazem tantas vitórias nas costas! Parabéns! Parabéns! Viva vocês... temos o maior orgulho de estar acompanhando o blog de voces.
    Beijoes com muitos abracos desde Panama,
    Joel e Odila

    ReplyDelete
  10. Fabi, Diego e Martina8/26/09, 7:10 AM

    OI Carlos!!!
    Estamos sempre te acompanhando e lutando junto com vcs...o tamanho da tua coragem é igual ao da tua vitoria!!!Sempre firme, forte e guerreiro!!Te admiramos demais! Deus sabe tudo, nos acompanha em todos os instantes e nunca, nunca nos abandona!!!Bjs saudosos Fabi, Diego e Martina.

    ReplyDelete