Acabei de receber o resultado das tomografias. Por uma sequencia de conicidencias, o laudo do exame dizia que tinham nodulos presentes nos pulmoes, mas que nao eram conclusivos. Logicamente foi o suficiente para me deixar sem o chao novamente. Correria pra ca, pra la, mil ligacoes... Como sempre, nessas horas meus medicos de plantao, que sao muitos, nao atendem o telefone. Ai a angustia aumenta.

Eh dificil descrever como isso eh angustiante, mas de alguma forma desenvolvi um “botao” dentro de mim que consegue desligar isso e seguir normalmente.

Finalmente consegui falar com meu medico, quem falou com o radiologista e chegaram a conclusao que era somente uma ma interpretacao da imagem, que eram cicatrizes anteriores. Ao analisarem novamente as imagens realmente concluiram que esta tudo bem.

Enfim, sigo bem e cada vez mais perto da linha de chegada.

********************************************************

I just received the results of the tomography. For some reasons, the report showed that there were nodules in the lungs, but that wasn’t conclusive. It was obviously sufficient to make me feel devastated. We ran here and there, had thousand of phonecalls... Like usual, my regular doctors (and they are many), don’t answer the phone. And the anguish increases.

It is hard to describe how this is distressful, but somehow I managed to press the “off” button and go on. I could finally reach my doctor, who spoke to the radiologist and they concluded it was only a bad interpretation of the image, propably scars from previous surgery. Then they analyzed it again, and concluded everything was fine.

So I am OK and always closer to the final crossing line.