31 July 2009


Ontem vieram em casa as amigas amadas Ale e Joyce - que esta de ferias em Porto Alegre. Fazia tempo que nao nos reuniamos assim, de repente parecia que nada tivesse acontecido, Bele cozinhou, comemos super bem, brincamos com a Julia, botamos o papo em dia. Foi otimo o reencontro. Muitas saudades disso, e quero repetir muitas vezes, se Deus quiser.

Beijos
Carlos

*****************************************************

Yesterday our 2 dear friends Ale and Joyce (on vacation in Porto Alegre) came to visit us. It has been a long time since we last met this way, and it was like nothing happened. Cibele cooked, we had a great meal, we played with Julia, etc. It was great. I miss that a lot, and I would like to have more moments like this, hopefully.

Love,
Carlos.


7 comments:

  1. Carlos e Bele!!
    Eh muito bom ver vcs assim, tao bem!! Nos continuamos aqui sempre pensando em vcs e mandando muita energia!!
    Estamos com saudades e esperando vcs aqui de novo!!
    Muitos beijos pra vcs 3!!
    Lu, Hilton e turminha :-)

    ReplyDelete
  2. Olá Carlos e Cibele!
    É muito bom saber que estão bem e felizes!
    Estou com saudades da Cibele....
    Deixei um recadinho no orkut.
    Carlos, que Deus continue do teu lado! Estou orando por ti, também.
    A Giulia tá uma boneca. Gostei de ver também a Cristina e a Valéria. Saudades de vcs.
    Bjos,
    Tania.

    ReplyDelete
  3. Queridos, que bom ver voces de alto astral e aproveitando. E isso ai!! Vai se repetir muitas e muitas vezes!
    beijos c carinho xxx Si

    ReplyDelete
  4. Ola Carlos, Cibele e Julia,
    acompanho seu Blog diariamente tbem, e fico muito feliz em ver as suas fotos rodeadas de amigos e familia!!! Este amor realmente alimenta nosso corpo e alma:)
    Estarei orando por vc nesta semana!
    Que as maos do seu cirurgiao, sejam as maos de Deus, te operando e te curando.
    Beijos em todos com carinho aqui de HK,
    Ana Luisa.

    ReplyDelete
  5. hola sobrino aprovecho esta oportunidad de enviar estas palabras por el blog de la jessn realmente no se de donde sacas tanta fuerza para todo lo que te esta pasando es cierto en el mundo hay cosas mucho peores pero este tipo de situaciones nunca uno piensa que pueda suceder a los mas cercanos aunque poco nos comuniquemossiempre estaré torciendo para que salgas de toda esta situación y tengo certeza que lo conseguirás ( debe ser la garra charrúa como dicen acá ) de corazon te deseo lo mejor tienes una hija hermosa por la cuál debes luchar verla crecer disfrutarla espero algún día nos visites para mi por ahora es un poco dificil pero estamos saliendo de los obstáculos que nos pone esta vida en algún minuto nos sentaremos a comversar largo y tendido en todo caso sin desmerecer a los demas de tu familia directa eres mi preferido un gran abrazo apretadisimo fuerza fé nos hablamos despues de tu cirugía besos a tu linda sra. un amigo walter lopez a.

    ReplyDelete
  6. Hi Carlos,

    This is Alan (BDC)! Your daughter a cute little girl!
    ***Hope in tomorrow! Please take care!!

    Alan

    ReplyDelete
  7. Carlos e Bele,

    Estamos todos rezando para que tudo corra super bem amanha. Grande beijo, Clau

    ReplyDelete