É muito difícil achar palavras que possam descrever a emoção que foi o churrasco aqui em Cingapura sexta-feira passada. Foi uma noite super especial. Na verdade, acho que temos que começar agradecendo a todas as pessoas que vieram ao churrasco e aquelas que mesmo não estando presentes contribuíram com a nossa causa. Na sexta-feira éramos 71 pessoas que, com exceção de 4 amigos Monica Hall, Valeria, Prashant e eu, não conhecem o Carlos. O tempo todo eu ficava repetindo que é incrível a luz que o Carlos tem. Um luz capaz de acender corações de pessoas que nunca o viram, mas que acreditam em sua luta e hoje carregam a sua historia dentro deles. Tenho certeza que naquela noite, por coincidência, o primeiro dia da segunda fase do tratamento do Carlos, nós tínhamos um canal de luz e energia positiva nos conectando com o Carlos, a Bele e a Julinha nos USA. O astral da festa foi maravilhoso. Todos estavam muito felizes de estarem aqui e ajudando de alguma forma. Ao todo, nos arrecadamos SGD6500 (equivalente a USD 4456, e ainda temos promessas de mais doações) que serão direcionados para o tratamento do Carlos. O total arrecadado é o resultado da venda dos ingressos, varias doações e da rifa de um vídeo game e aulas de Pilatos e personal training.
Bom, agora acho que chegou a hora de agradecermos não só todos os amigos que estiveram aqui conosco, mas aqueles que nos ajudaram de forma mais direta. Nós gostaríamos de agradecer ao Chefe Jair Rodrigues da churrascaria Viva Brasil, que se prontificou a nos ajudar assim que lhe contamos o caso do Carlos. O Jair nos proporcionou um churrasco de primeira a um preço bem camarada, o que nos permitiu arrecadar fundos com a venda dos ingressos. A Valeria Ross que doou um Microsoft Xbox, a Célia Junqueira que dôo 3 aulas individuais de Pilatos e ao Nizar que doou uma aula de personal training. A venda da rifa foi um momento especial, nos divertimos muito vendendo os números e depois torcendo para ganharmos os prêmios.
Gostaria ainda de agradecer os nossos amigos Tiago e Pedro, os meninos foram os “Caipireiros” da noite. Eles prepararam caipirinhas deliciosas, o que contribuiu muito para a alegria da festa! E ainda a Paola e a Deborah que me ajudaram a enrolar os brigadeiros e beijinhos e ainda foram os meus anjos do caixa, e graças a Deus, cuidaram da parte financeira.
Acho que para terminar, vou usar as palavras da nossa amiga Verena, realmente não tem como explicar, só podemos dizer que a “união faz a força”. Carlos e Bele, nós todos estamos juntos com vocês, unidos numa só força. Carlos a sua missão é sair dessa o mais rápido possível, nós queremos ver você retomando a sua Vida normal, junto da sua família linda e curtindo um bom Churrasco aqui com a gente em Cingapura.
Um grande beijo no coração de vocês, Claudia e Prashant Kedia.
Clique aqui para ver as fotos
*******************************************************************
It’s very difficult to find words to express our emotion during the BBQ we organized last Friday in Singapore. It was for sure a great night!! I believe we must start by saying thank you to all who came to the BBQ and to those who couldn’t make it, but still contributed to our cause. Last Friday, we had 71 guests. With the exception of 4, Monica Hall, Valeria, Prashant, and I, no one else knows Carlos. During the party I couldn’t get tired of thinking and saying how much light Carlos has. A light capable of touching the heart of people who don’t know him, but believe in his fight and from now on carry Carlos’s history inside them. I am pretty sure that last Friday, for coincidence the first day of the 2nd round of Carlos’s treatment, we had a channel of light and good, positive energy connecting us with Carlos, Bele and Julinha in USA. The energy on the party was fantastic! Everyone was very happy for being able to help in a way. We raised SGD 6500 (equivalent to USD 4456, and still have some pledged) for Carlos treatment.
Now, it’s time to say thank you not only for all the friends who came, but for some few ones who helped us a little bit more directly. First, we would like to thank Chef Jair Rodrigues from churrascaria Viva Brazil, who accepted to help us as soon as we told him about Carlos case. Jair prepared a first class Brazilian Churrasco for us that night at a very affordable price, what helped us to raised funds selling the invitations. Also, we want to say thank you to Valeria Ross who donated a video game (Xbox), to Celia Junqueira who donated 3 private Pilates classes and Nizar who offer us one personal training session. These prizes enabled us to have a special time during the party. We had fun selling and trying our luck buying tickets for the lucky draw.
We wish to also say thank you to Tiago and Pedro, who were our “caipireiros”. The boys prepared delicious caipirinhas (Brazilian drink made with cachaca and lime). They for sure helped to keep the party alive! Also, I want to say thank you to Paola and Deborah, who helped me to roll the brigadeiros and beijinhos (Brazilian desserts) and were also our back stage angels, they were responsible to keep up with all the finance during the party.
To finish, I will use Verena’s (a friend from HK) words and say that it’s really very hard to explain all that’s happening; however the only thing we can say for sure is that “together we are stronger and capable of doing much more”. Carlos and Bele, we are together with you in this journey, united on the same strength. Carlos your mission now is to fight this disease quickly, we want to see you back to your normal life, together with your beautiful family and hopefully soon we will enjoy a BBQ together here in Singapore.
Love, Prashant e Claudia
Meus Queridos:
ReplyDeleteComo diz a Verinha:
Vamos nos unir em orações!
Que Deus esteja com voces.
Muitos beijos
Nana