News from Carlos - in Brazil

Finalmente chegamos em casa. Muita emocao em rever a familia e uma felicidade imensa de estar de volta pra casa. Muita gente estava preocupada com essa viagem porque meu estado nao era o ideal, mas gracas a Deus e energia de todos consegui chegar no meu limite e realizar essa viagem que na verdade nao tinha condicoes de fazer. Pra ter uma ideia nao conseguia caminhar mais de alguns metros. Mas enfim usei todas as facilidades do aeroporto e com a ajuda da Cibele que levou e organizou tudo, estamos aqui. Agora ja tenho consulta com o cirurgiao na 2da feira, e dependendo do meu exame de sangue fazemos a cirurgia prox semana.

Beijo pra todos,
Carlos.

************************************************************************

We finally got home. I am so happy to be back home and to see the family. Many people were worried about this flight because my state was not ideal, but Thanks God I could reach my limits and do it, even though I hadn't the physical condition to do it. For you to have an idea, I could walk only few meters. But I used the facilities at the airport and thanks to Cibele who organized everything, we are here. I have an appointment with the surgeon on Monday, and depending on my blood test, I will have the surgery next week.

Love,
Carlos.